Orlando Guillén

La estampida de los hipócritas (Carta pública al presidente Fox), Muerte bastarda en Barcelona

y otros textículos

La estampida de los hipócritas (Carta pública al presidente Fox), Muerte bastarda en Barcelona y otros textículos, de Orlando Guillén

PRIMERA EDICIÓN

Ediciones Le Prosa

Colección La estatua de la Zorra a hombros de los Pendejos

Prologuillo jurídico

Portada: Rilke Guillén Roca,

El alarido del viejo dios

Retrato del poeta en la contrapotada:

Navarijo

Producción: Las Flores de Uxmal,

Arte y Cultura, A C

Uxmal 430, Vértiz Narvarte 03020 DF

Impreso en México

2006

La estampida de los hipócritas

Vaya a la sima arrojado

el Soñador, y veremos,

si le diéramos la muerte,

qué le aprovechan los sueños

Sor Juana

Prologuillo jurídico

Rosalino F. Guillén Cordero

Uno

No soy escritor sino abogado y en consecuencia lo que sigue debe tomarse como una mera opinión de lector.

Presentado en formato jurídico ante la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, este libro documenta una larga persecución de Estado y de particulares con instrumentos del Estado en contra de su autor, el poeta mexicano Orlando Guillén (Acayucan, Veracruz, 1945). Dividido en dos secciones, la primera constituye una fundamentada sólida denuncia de cómo la corrupción de la élite intelectual mexicana al servicio del gobierno ejerce desde hace tiempo un poder a su arbitrio capaz de ocultar, perseguir, desvanecer y desaparecer a un escritor reconocido con la más absoluta impunidad y sin retroceder ni ante el crimen; eso por un lado, y por otro una apasionada defensa de la poesía catalana del siglo XX, particularmente de su libro de libros de traducciones, monumental y de vida Doce poetas catalanes del siglo XX, que permanece hoy todavía bajo secuestro de Estado y por cuya aparición sostuvo con riesgo cierto de su vida un ayuno de conciencia de ocho días y medio durante la celebración de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara dedicada a la cultura catalana en 2004. La segunda sección es una muestra “de rara belleza” (expresión que tomo prestada del

–este sí- escritor chiapaneco Gordon Ross) contundente de la prosa y el pensamiento crítico del autor en una compilación no exhaustiva que sin embargo abarca trabajos éditos e inéditos que van desde 1977 hasta 2006. Sin demérito de la profunda diversidad y originalidad de su contenido general, las aportaciones más importantes de esta parte son sin duda las espléndidas selecciones de la poesía del mexicano Ramón Martínez Ocaranza y, por primera vez en lengua castellana, de los Dimonis/Demonios del gran clásico de la poesía catalana Jacint Verdaguer.

Dos

El formato y el texto jurídico son los siguientes:

C. PRESIDENTE DE